Archivos y Documentos
Una cartografía situada
Lo que sigue es una cartografía situada. No exhaustiva. No neutral. Un intento de ordenar un territorio en movimiento, sin borrar su carácter fragmentario. Un gesto de reconocimiento hacia quienes, durante años, sostuvieron la memoria del Porrajmos en la intemperie digital. Y una invitación a seguir ampliando, corrigiendo y cuidando este archivo común.
Este directorio no es un listado muerto, sino una invitación viva a recorrer la red como espacio de resistencia, memoria y creación.
Institucionales y grandes repositorios
United States Holocaust Memorial Museum (USHMM) ↗
Gran museo nacional del Holocausto en Estados Unidos. Reúne uno de los mayores archivos del mundo: documentos, fotografías, mapas, cronologías, testimonios y recursos educativos. Ha incorporado progresivamente materiales sobre el genocidio de Roma y Sinti.
Genocide of European Roma (Gypsies), 1939–1945 – Holocaust Encyclopedia (USHMM) ↗
Entrada de referencia dentro de la Enciclopedia del Holocausto. Sintetiza el contexto histórico, las políticas de persecución y exterminio, y sirve como texto base para educación e investigación.
Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933–1945 (USHMM) ↗
Base de datos monumental sobre campos, guetos y lugares de detención del sistema nazi. Permite cartografiar la geografía del terror y rastrear la presencia romaní en distintos territorios.
Mapas de la Segunda Guerra Mundial – Enciclopedia del Holocausto (USHMM) ↗
Colección de mapas históricos que ayudan a situar espacialmente ocupaciones, deportaciones y políticas raciales. Útiles para contextualizar el Porrajmos dentro de la geografía europea de la guerra.
Yad Vashem – World Holocaust Remembrance Center ↗
Centro mundial de conmemoración de la Shoá. Alberga archivos masivos, exposiciones y proyectos de investigación. Aunque centrado en el genocidio judío, conserva materiales relevantes sobre víctimas romaníes.
Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum ↗
Sitio oficial del memorial/museo de Auschwitz-Birkenau. Fundamental para el Porrajmos por el llamado "campo gitano" y por el 2 de agosto de 1944. Incluye documentación histórica y recursos educativos.
Bundesarchiv (Archivo Federal Alemán) ↗
Archivo estatal alemán con fondos esenciales del Tercer Reich: expedientes policiales, censos, deportaciones, juicios y documentación administrativa. Fuente estructural para reconstruir la persecución de Roma y Sinti.
Holocaust Remembrance Day – National Archives (Reino Unido) ↗
Portal institucional vinculado a memoria del Holocausto. Aporta fondos diplomáticos, militares y judiciales, útiles para investigar políticas aliadas, posguerra y procesos de reconocimiento.
Museum of Jewish Heritage – Nueva York ↗
Museo dedicado a la memoria del Holocausto con exposiciones físicas y digitales. En sus materiales aparecen romaníes de forma secundaria pero documentable dentro del sistema concentracionario.
Jewish Virtual Library ↗
Repositorio divulgativo internacional sobre historia judía y Holocausto. Incluye artículos, cronologías y documentos donde es posible rastrear referencias a las políticas raciales contra los romaníes.
Centropa ↗
Archivo educativo internacional con entrevistas, materiales históricos y recursos pedagógicos sobre Europa del siglo XX. Aporta contexto regional y metodologías de transmisión de memoria.
Plataformas audiovisuales y memoria pública
United States Holocaust Memorial Museum (USHMM) ↗
Gran museo nacional del Holocausto en Estados Unidos. Reúne uno de los mayores archivos del mundo: documentos, fotografías, mapas, cronologías, testimonios y recursos educativos. Ha incorporado progresivamente materiales sobre el genocidio de Roma y Sinti.
Genocide of European Roma (Gypsies), 1939–1945 – Holocaust Encyclopedia (USHMM) ↗
Entrada de referencia dentro de la Enciclopedia del Holocausto. Sintetiza el contexto histórico, las políticas de persecución y exterminio, y sirve como texto base para educación e investigación.
Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933–1945 (USHMM) ↗
Base de datos monumental sobre campos, guetos y lugares de detención del sistema nazi. Permite cartografiar la geografía del terror y rastrear la presencia romaní en distintos territorios.
Mapas de la Segunda Guerra Mundial – Enciclopedia del Holocausto (USHMM) ↗
Colección de mapas históricos que ayudan a situar espacialmente ocupaciones, deportaciones y políticas raciales. Útiles para contextualizar el Porrajmos dentro de la geografía europea de la guerra.
Yad Vashem – World Holocaust Remembrance Center ↗
Centro mundial de conmemoración de la Shoá. Alberga archivos masivos, exposiciones y proyectos de investigación. Aunque centrado en el genocidio judío, conserva materiales relevantes sobre víctimas romaníes.
Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum ↗
Sitio oficial del memorial/museo de Auschwitz-Birkenau. Fundamental para el Porrajmos por el llamado "campo gitano" y por el 2 de agosto de 1944. Incluye documentación histórica y recursos educativos.
Bundesarchiv (Archivo Federal Alemán) ↗
Archivo estatal alemán con fondos esenciales del Tercer Reich: expedientes policiales, censos, deportaciones, juicios y documentación administrativa. Fuente estructural para reconstruir la persecución de Roma y Sinti.
Holocaust Remembrance Day – National Archives (Reino Unido) ↗
Portal institucional vinculado a memoria del Holocausto. Aporta fondos diplomáticos, militares y judiciales, útiles para investigar políticas aliadas, posguerra y procesos de reconocimiento.
Museum of Jewish Heritage – Nueva York ↗
Museo dedicado a la memoria del Holocausto con exposiciones físicas y digitales. En sus materiales aparecen romaníes de forma secundaria pero documentable dentro del sistema concentracionario.
Jewish Virtual Library ↗
Repositorio divulgativo internacional sobre historia judía y Holocausto. Incluye artículos, cronologías y documentos donde es posible rastrear referencias a las políticas raciales contra los romaníes.
Centropa ↗
Archivo educativo internacional con entrevistas, materiales históricos y recursos pedagógicos sobre Europa del siglo XX. Aporta contexto regional y metodologías de transmisión de memoria.
Redes europeas y portales temáticos
Roma History / Holocaust – Council of Europe ↗
Página del Consejo de Europa dedicada a historia romaní y memoria del Holocausto. Integra el Porrajmos en un marco de derechos humanos y educación pública europea.
ERIO – Thematic: Roma Holocaust ↗
Sección temática del European Roma Information Office. Reúne recursos, posicionamientos y enlaces sobre memoria del Holocausto romaní en clave política y de incidencia institucional.
Roma and Sinti Genocide – Portal europeo ↗
Plataforma dedicada específicamente al genocidio de Roma y Sinti. Incluye cronologías, biografías, mapas y recursos pedagógicos. Funciona como puerta de entrada europea al Porrajmos.
Webs romaníes y derechos humanos
Voices of the Victims – RomArchive ↗
Sección de RomArchive dedicada a testimonios de víctimas romaníes del nazismo. Archivo audiovisual y documental construido desde una perspectiva cultural y romaní contemporánea.
European Roma Rights Centre (ERRC) ↗
Organización internacional de derechos humanos romaníes. Desarrolla proyectos que conectan memoria del Porrajmos con lucha jurídica y política contra el antigitanismo.
Roma Holocaust Stories – ERRC ↗
Proyecto específico del ERRC centrado en relatos de víctimas, conmemoración y justicia histórica. Une memoria, activismo y pedagogía.
Roma and Sinti Testimonies (RomaTestimonies) ↗
Archivo digital europeo de testimonios de supervivientes romaníes. Reúne entrevistas en vídeo, transcripciones y materiales educativos.
ORT – Organization for Rehabilitation through Training ↗
Organización educativa internacional con proyectos pedagógicos sobre historia, derechos humanos y memoria.
Divulgación general
Romani genocide – Wikipedia ↗
Entrada generalista que ofrece una primera cartografía: fechas, nombres, bibliografía y enlaces. Útil como punto de partida para localizar recursos especializados.
Two Survivors of the Roma Genocide Share Their Stories – Open Society Foundations ↗
Artículo divulgativo centrado en testimonios y derechos humanos. Conecta memoria histórica con marcos contemporáneos de justicia.
iSurvived.org – Holocaust Introductory Background Information ↗
Sitio divulgativo con materiales introductorios sobre el Holocausto. Puede servir como soporte pedagógico general.
Academia y universidades
Center for Holocaust & Genocide Studies – University of Minnesota ↗
Centro universitario dedicado a genocidios comparados, investigación y pedagogía. Útil para contextualizar el Porrajmos en marcos académicos amplios.
Criminalization–Surveillance–Resistance: Roma and Policing (University of Minnesota) ↗
Proyecto académico que conecta historia del Holocausto con genealogías de control policial y racialización.
Nationalities Papers – Special Issue "The Gypsies in Eastern Europe" (Cambridge Core) ↗
Número monográfico de revista académica sobre poblaciones romaníes en Europa del Este. Importante para contexto historiográfico.
University of Liverpool – "Romani Holocaust… don't forget the photos" ↗
Proyecto académico centrado en fotografía, imagen y memoria del Holocausto romaní.
The Exhibition – Travelling Exhibitio ↗
Exposición itinerante asociada a un proyecto pedagógico y curatorial sobre memoria del Porrajmos.
The Living History Forum – Forum för levande historia (Suecia) ↗
Institución estatal sueca dedicada a educación sobre Holocausto, genocidios y derechos humanos. Incluye materiales específicos sobre el Holocausto romaní.
Webs archivadas
Wayback Machine – Internet Archive ↗
Herramienta central para acceder a webs desaparecidas. Permite reconstruir la historia digital de la memoria romaní.
RADOC – Roma Advocacy and Documentation Centre (Ian Hancock) ↗
Nodo pionero de documentación y militancia sobre el Porrajmos. Gran parte de su contenido solo sobrevive en versiones archivadas.
RADOC – "RADOC-52-PORRAJMOS" (versión archivada) ↗
Página histórica muy citada, que reunió durante años textos y documentos sobre el genocidio romaní.
The Porajmos in Roma Memory – Geschichtswerkstatt Europa (archivado) ↗
Proyecto temprano de pedagogía y memoria sobre el genocidio romaní. Hoy accesible sobre todo a través de copias archivadas.
Desicritics – "Historical Amnesia: The Romani Holocaust" (archivado) ↗
Texto crítico clave sobre negación e invisibilización del Porrajmos. Muy influyente en debates tempranos.
A Brief Romani Holocaust Chronology (archivado) ↗
Cronología breve que circuló ampliamente en los primeros años de internet.
Prevent Genocide International – Roma and Sinti Resources ↗
Repositorio de artículos, cronologías y bibliografía sobre genocidios, con sección específica sobre el Porrajmos.
Romendar Romenge (archivado) ↗
Web comunitaria desaparecida que reunía materiales históricos y pedagógicos sobre el genocidio romaní.
The Pariah Syndrome – Chapter IX (archivado) ↗
Documento histórico accesible en versión archivada, citado en debates sobre antigitanismo y exclusión.
Multimedia
RTVE – Ceija Stojka y el Holocausto romaní ↗
Pieza audiovisual en castellano sobre la artista y superviviente Ceija Stojka.
On Auschwitz – "the fate of Roma and Sinti in Auschwitz" (podcast) ↗
Episodio sonoro centrado en la experiencia de Roma y Sinti en Auschwitz.
"Roms in Transnistria (1941–1944). Archival documents…" (Academia.edu) ↗
Documento en PDF con materiales de archivo sobre deportaciones a Transnistria.
Documentales y cine
A People Uncounted (2011)
Documental canadiense sobre historia y cultura romaní con énfasis en el genocidio nazista.
Porraimos: Europe's Gypsies in the Holocaust (2002)
Documental dirigido por Alexandra Isles, centrado en la persecución nazi de romaníes.
Porrajmos: The Romani and the Holocaust with Ian Hancock (2014)
Conferencia/documental con el historiador Ian Hancock sobre el Porrajmos.
Roma Tears / Romane Iasfa
Documental que transforma memoria oral en historia de la deportación de romaníes desde Rumanía.
The Exile from Bessarabia
Documental sobre el Holocausto de romaníes en Bessarabia.
Unter den Brettern hellgrünes Gras / The Green Green Grass Beneath
Documental sobre la memoria de Ceija Stojka, superviviente y figura de memoria.
Ó, ty černý ptáčku ("O You Blackbird of Death")
Sobre experiencias de romaníes en campos de concentración.
Verfolgt und Vergessen – Persecuted and Forgotten: The Gypsies of Auschwitz
Documental alemán con supervivientes de Auschwitz.
Szczurowa
Documenta la masacre de romaníes en Polonia, con testimonio de supervivientes.
"Auf Wiedersehen im Himmel. Die Sinti-Kinder"
Historia de niños romaníes víctimas de experimentos nazis y deportados.
Das falsche Wort – Reparations to Roma
Documental sobre prácticas nazis y experiencias de supervivientes.
Korkoro (Liberté, 2009)
De Tony Gatlif, película de ficción sobre romaníes durante la Segunda Guerra Mundial, muy citada en contextos educativos y memoriales.
Ma Bister (2014)
Documental belga que cubre historia del pueblo romaní desde la antigüedad hasta la persecución nazi.
The Deathless Woman (2019)
Cine documental-narrativo que mezcla memoria histórica y experiencia contemporánea desde una perspectiva romaní.
"Forgotten Victims: the Nazi Genocide of the Roma and the Sinti" (Naciones Unidas)
Video de Naciones Unidas sobre el genocidio romaní con testimonios y contexto.
The Romani Genocide
Breve pieza audiovisual informativa sobre el Porrajmos para conmemoración y educación.
Bibliografía
Núcleo Porrajmos
- Anton Weiss-Wendt, The Nazi Genocide of the Roma: Reassessment and Commemoration
- The Fate of European Roma and Sinti during the Holocaust
- The Gypsies at Auschwitz-Birkenau (Auschwitz-Birkenau State Museum)
- Michael Zimmermann, Rassenutopie und Genozid
- Guenter Lewy, The Nazi Persecution of the Gypsies
Posguerra, compensaciones y continuidad administrativa
- Julia von dem Knesebeck, The Roma Struggle for Compensation in Post-war Germany
- Persecuting the Survivors: the Continuity of Anti-Gypsyism in Postwar Germany
- The Legacies of the Roma Genocide in Europe since 1945
Testimonio romaní y memoria familiar
- Ceija Stojka, Wir leben im Verborgenen
- Meine Hundert Leben – Erinnerungen eines deutschen Sinto
- Karl Stojka: catálogos vinculados a exposiciones y memorias
- Shared Sorrows: A Gypsy Family Remembers the Holocaust (2002)
- Journeys into Memory: Romani Identity and the Holocaust in Autobiographical Writing
Representación, ética de la imagen y escritura del Holocausto
- Primo Levi, Los hundidos y los salvados
- Susan Sontag, Ante el dolor de los demás
- Hannah Arendt, Eichmann en Jerusalén
- Victor Klemperer, LTI. La lengua del Tercer Reich
- Jean Améry, Más allá de la culpa y la expiación
- Zoe Waxman, Writing the Holocaust: Identity, Testimony, Representation
- Dominick LaCapra, Representar el Holocausto
Ciencia racial, medicina nazi y burocracia del exterminio
- Robert Jay Lifton, Los médicos nazis
- Paul Weindling, Victims and Survivors of Nazi Human Experiments
- Benno Müller-Hill, Murderous Science
- Rudolf Höss, Yo, comandante de Auschwitz
Francia
- Heddebaut / Asséo, Des Tsiganes vers Auschwitz: Le convoi Z du 15 janvier 1944
- Filhol / Asséo / Hubert, Les Tsiganes en France: Un sort à part (1939-1946)
- French Nomads' Resistance (1939–1946)
Italia
- 'Gypsies' in Fascist Italy
Europa del Este, URSS y países bálticos
- Artículos y trabajos de Martin Holler
- Roma in the Soviet Union and the Moscow Teatr 'Romen'
- Mass Murder of the Roma in Ukraine
España, antigitanismo y genealogías largas
- Enrique Moradiellos, La semilla de la barbarie
- Teresa San Román, Entre la marginación y el racismo
- George Borrow, The Zincali
- Willem Willems, In Search of the True Gypsy
- Samir Amin, El eurocentrismo: crítica de una ideología
- John Berger, Ways of Seeing
Redes sociales y blogs
- @KulturaRomani - Twitter/X: hilos históricos sobre Transnistria, juicios nazis y memoria gitana
- @NicolasJimenez - Twitter/X: reflexiones sobre pedagogía antirracista e historia gitana
- Blog de Anna Lagrene Ferret - Mediapart: textos críticos sobre el negacionismo en Francia y memoria manouche
- Propagandopolis - Twitter: revisión de ilustraciones y propaganda fascista relacionada con el mundo gitano